سطور قليلة عني

yusra_alayoubi@albizri.com

 لوحات  راس  شمــرا

ترجمة  يسرى الأيوبي

فهرس أعمال يسرى

الصفحة الرئيسية


   "كانت  سوريا  وفلسطين  تشكلان  وحدة  ثقافية  منذ  بدء  العصر  البرونزي  حوالي  4000 ق. م. والآثار  تدل  على  نشاط  ثقافي  هائل  تشارك  به  كلا  من  مصر  وسوريا  وفلسطين.. واذا  حكمنا  بعمق  وانتشار  الرواسب  المعدنية،  فانها  تدل  على  ازدياد  كبير  في  عدد  السكان  وبتعقد  التنظيمات  الاجتماعية. فالأسوار  الكثيفة  قد  شيدت  في  أريحا  ومجدو  وجبيل  وغيرها. وأريحا  وحدها  كما  أظهرت  الحفريات  قد  شيد  فيها  في  الألف  الثالثة  ق. م. لا  أقل  من  14  سورا  متتاليا.. ان  الحفريات  تدل  على  أنها  فترة  تشكل  الدول  المدينية  وتوسعها"  (بريتانيكا 1965 : علم  الآثار)


 

ترجمــة  لوحــات راس  شمــرا بتصرف

ترجمــة حرفيـــة للوحــات راس شمــرا
المقدمـــة

اللوحــة الأولى

اللوحــة الأولى

 

اللوحـــة الثانيـــة

اللوحـــة الثانيـــة

 

اللوحـــة الثالثـــة

اللوحـــة الثالثـــة

     
     
 

Copyright 2000-2009 Yusra Al Ayoubi