My Home Page

LEBANON

By Yusra Al-Ayoubi

 


Act Three

Scene One

Scene Two

Scene Three

Scene Four

Scene Five

Scene Six

Scene Seven

Act Three - Scene Four

(Diana and Ali)

Diana

How can I be near you?

With such roaring tide

With tongues' various cries

Don't stir, stand apart

How can I be happy?

Threatened to be kidnapped

Away from you.

Ali

Nobody can do you harm

As long as I'm alive

I shall defy the whole world

For your sake

Beloved Diana

Diana

How much I hope, how much I fear

That my ethereal bliss

Will be cut by something near

Our stars can't hug or repose

By hatred of those who interfere

In pleasures we have known together

Don't leave me my husband dear

I am besieged by shameless men

Who call my love to you a shame

Who follows me every where

Holding a net for me to snare

I sense fear

Scanning the windows

Lest somebody outside

Unveils his malice to you or me

Sometimes I think

It's madness to defy

Community

But how could I taste

Such a divine sense

If I was sane

If I heeded much society?

Oh my love!

Every morning I pray to God

To keep for me my happiness

And tranquility

But my family will never forgive

I raveled my life out of reach

Incautious to desecrate my identity

Even my mother doesn't dare

To visit me

Ali

There is a mission

From me required dear

I must go abroad

Diana

Where?

For how long?

Ali

I'm not permitted to say where

Safety is the daughter of secrecy

To be cautious is the leader's diplomacy

Diana

I need you beloved to be near

I'm fruitful of your seed

Ali (hugging her)

Is it true!

It's divine music I hear

But beloved

I can't be always near

I'm a man making friends with danger

That my child will live in peace and power

In my absence

Let Jamilah be with you

She's a good friend

Her husband too

You'll not feel estranged together

While round the house

Are secret guards

To help you in errands

For security too

Diana

Ah1 unquiet wanderer

Ali

Beloved Diana, I'm not wandering for pleasure

The great gloom before a tempest

Warns with evil coming soon

The enemy will never leave us live

We're threatened by annihilation

When we ask for our salvation

Beirut with us too

Violence is creeping to their homes

Panting for vengeance from our nation

Diana (weeps)

Take me with you

Away from the hell of Beirut

Ali

If my errand succeed

I'll never leave you alone

Do you think it self-delight?

To leave the loveliest woman born

For a month, for a week, for a second

Diana

I'm imprisoned here

Surrounded by enemies

Even my mother is my enemy

I'm bound to you, our fate is to be

Always together

Ali

I'm bound to a cause

It's shame to be laggard

Ahmad is Lebanese

Bound to our cause

Do you think when violence storm

He'll be near Jamilah

Seeking safety and self pleasure!

How could I be?

Chorus

To avoid assassination

Never be a boastful man

Never flirt with a woman

In whatever ideal she believed

You'll never know a friend from a foe

Never be in a place

Where people expect you

Or know your location

Leader

You'll be my representative

In international conference

Where our cause is discussed

Where you have many

Influential friends

To Lisbon I shall send you

To attend the conference there

Chorus

Don't roam alone

In deserted roads

To be a target to an ambush

But the gallant grace

Never adhered

To advices

Out of misguided pride

In the plane he flirted with a woman

Who knew his way to the conference

She intrigued him by her honeyed tongue

He boasted of his mission

She applauded his ideals

In Lisbon he roamed with her

Deserted roads

He was alone surrounded by no group

To assist, no one to warn, no one to defend

In the conference he was barred

By the enemy to defend his cause

Death found the time, the hit-man

The weapon to carry out the crime

On a defenseless man

From behind he came as ever

To slaughter the man

With a silent revolver


Top Page